教師個人簡歷
一、個人基本資料
姓名 | 王娟 | 出生年月 | 1985.05 | 性別 | 女 | 照
片 | |||||||
民族 | 漢 | 籍貫 | 陜西榆林 | 政治面貌 | 中共黨員 | ||||||||
學歷 | 本科 | 學位 | 雙學士 | 畢業院校 | 華中科技大學 武漢理工大學 | 畢業時間 | 2006.07 | ||||||
工作單位 | 巢湖學院外國語學院 | 職務 | 教師 | 職稱 | 副教授 | ||||||||
通訊地址 | 安徽省巢湖市半湯路1號巢湖學院外國語學院 | 郵編 | 238000 | ||||||||||
在職情況 | 在職 | 聯系電話 | 055182367212 | ||||||||||
二、教師授課情況（近三年）
大學英語讀寫，聽說，口語
三、教、科研情況
1.主持外研社橫向項目：功能翻譯理論在文學翻譯批評中的應用
2.主持企業委托項目：基于功能翻譯理論下的文學翻譯批評
3.主持校級科研項目：英國女作家簡·奧斯汀代表作《傲慢與偏見》中婚姻價值觀的研究
4.主持校級重點科研項目：文學翻譯審美陌生化性研究-以《藍色筆記本》為個案研究
5.參編教材《大學英語綜合教程1》，遼寧大學出版社，ISSN1008-6757 CN36-1217/G4
6.主編教材《新編大學英語綜合教程》,吉林出版集團，ISBN978-7-5581-4145-4
7.參編教材《實用大學英語閱讀教程3》，外語與教學研究出版社，（2019年6月出版）
8.指導學生省級大創項目：中國特色的農副產品出口直接銷售包裝
9.指導學生省級大創項目：食尚健康低熱量零食店
10.論文，簡談大學英語教學方法[J]，成才之路，2008.03（四類）
11.論文，多媒體教學模式下對于教師素質的幾點要求[J]，巢湖學院學報，2010.01（三類）
12.論文，淺議英漢翻譯中的文化差異因素[J]，佳木斯教育學院學報,2011.04（三類）
13.論文，大學英語學生語言輸入輸出研究[J]，赤峰學院學報,2011.06（三類）
14.論文，大學英語課程的語言學習策略問題研究[J]，吉林廣播電視大學學報，2013.08（三類）
15.論文，基于英語語料庫的英語詞匯教學方法探究[J]，長春教育學院學報,2013.08（三類）
16.論文，《追風箏的人》看外國文學中的精神救贖[J]，南昌教育學院學報,2013.09（三類）
17.論文，試析《傲慢與偏見》中的女性意識論[J]，長春工業大學，2013.05（三類）
18.論文，《傲慢與偏見》中的婚姻觀念[J]，教育界，2016.10（四類）
19.論文，“文本間距”與文學翻譯審美理解的實現[J]，巢湖學院學報，2018.04（三類）
20.論文，文學翻譯的審美再現[J]，黑河學院學報，2018.05（三類）
21.論文，功能翻譯理論及其在文學翻譯批評中的適用性研究，青年文學家，2019.2（四類）
22.論文，基于生態學教育探索討大學英語筆譯教學，中國教育學刊，2019.6（二類）
四、教師個人獲得的各類證書、獎勵情況及社會實踐等
1.2006.09.01-2007.01.01,參加高等學校教師崗前培訓
2.2007.07.26-2007.7.28，參加外研社大學英語教學理論與實踐培訓
3.2007年巢湖學院第四屆青年教師教學基本功競賽優秀獎
4.2009年“普通高校招生全國統一考試網上評卷”榮獲“優秀評卷教師”稱號
5.2010年首屆“外教社杯“全國大學英語教學大賽全國總決賽安徽賽區綜合組優勝獎
6.2011.01-2013.09，安徽大學英語語言學研修班
7.2013年巢湖學院第七屆青年教師教學基本功競賽決賽優秀獎
8.2014年指導學生全國大學生英語競賽省級一等獎
9.2015年指導學生全國大學生英語競賽省級一等獎
10.2018.3.12-2018.6.10參加高校教師網絡培訓
11.2018.9.5-018.12.8參加高校教師網絡培訓
12.2019年巢湖學院第十屆青年教師基本功大賽外國語學院復賽二等獎